ominous; sinister; unlucky; inauspicious
to constrict one's chest; to wring one's heart; to wrench one's heart
we'll cross that bridge when we get there; we'll think about it when the time comes
defeat; loss; reverse; setback
to be associated (with); to be connected (with)
expressing one's feelings; communicating one's intention; declaration of intent
nothing but; none other than
to be lost in deep thought; to be deeply immersed in thought
to collect (e.g. one's thoughts); to get in order
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
to keep one's temper; to maintain one's composure; to remain calm; to keep presence of mind; to preserve one's equilibrium
consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness
nice; likeable; desirable
reaffirmation; reconfirmation; revalidation
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
to force (someone) to take part; to take along unwillingly
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
to fulfill one's responsibilities
to keep a promise; to keep one's word
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
cannot be helped; unavoidable
attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession
unconnected; weakly related; alien; having little prospect of marriage
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
to act up (machine); to go out of tune (instrument); to not work right; to be knocked off stride; to lose one's bearings; to lose one's presence of mind
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
arrogance; insolence; disrespect
strong interaction; strong force
expressing one's mind; speaking out
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
each house; every house; many houses
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
bottomless; endlessly deep; infinite
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
seat; bench; temporary job while looking for a better job or until one marries
aim; goal; prospect; outlook
leaving everything up to someone else
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
personal grudge; personal enmity
to hint at; to intimate; to suggest; to allude to; to imply
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
standard practice; playing by the book; established tactic; joseki (in go); standard sequence (esp. in a corner); standard move