way of speaking; intimation
outward appearance; ostensible; public; official
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
cooking class; cookery school
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
take-out; take-away; carry-out
food made from flour (esp. dishes like okonomiyaki and takoyaki)
sharing; share (on social media); market share
okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables
to disagree; to dispute; to fight (over)
Osaka (city); (arch.) large hill
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
being addicted to; being wholly absorbed by; falling ill; becoming sick
to fold in two; to fold in half; to double up
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
setting up a stall or booth (bazaar, festival); opening a branch office; opening a store
head office; main office; main store; this store; our store
Japanese style; light wind; moderate breeze
distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; but; except; without
container; receptacle; vessel; packaging
to make merry; to be festive
human power; human strength; human effort; human agency
rumor that appears to be quite true (rumour)
fashionable thing; popular thing; craze
This isn't over; I will get my revenge
repeating; repetition; repeat (performance); rebroadcast; repeat sign; playing (an audio or video recording)