to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
fall; drop; descent; coming down
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
one's weak point; one's sore spot; raw nerve
how can (one) do something
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
rescue; extricate; reclaim; deliverance
inside; interior; inner part
judging from; on the basis of; from the point of view of
middle; centre; center; midpoint; heart
place; situation; position; location
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
high-rise building; tower block; skyscraper
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
to slip out; to steal out; to excel; to stand out
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
method; process; manner; way; means; technique
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
entirely; completely; cleanly; snugly
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
respect; esteem; reverence; honour; honor
long time; long interval; for quite some time
to clear away; to remove; to demolish
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)