to force open; to push open
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
to cross one's mind; to be reminded
bound hand and foot; hedged in (e.g. by restrictions); immobile
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
valine; (with a) whoomp; smash; crunch
dark reddish-brown; liver color
change of color; change of colour; fading; discoloration; discolouration
encroachment; erosion; corrosion
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
to become rusted together; to become rusted shut; to rust; to become (completely) rusty; to become rusty (of a skill or ability); to become less effective
Kyoto and vicinity (esp. during Edo period); Kyoto-Osaka region; Kansai region
to go to bed; to be sick in bed; to be laid up
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
to flick out; to spring out; to calculate; to work out; to expel (from a group); to drive out
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
solid; firm; steady; unshakeable; unwavering
massacre; annihilation; wholesale slaughter
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
the future (usually distant); future tense; the world to come
unpleasant; disagreeable; abominable; unlucky; inauspicious; ominous
spell (that restricts one's movements); binding spell
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
speech and conduct; words and deeds
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
miserable; disconsolate; helpless; cheerless; downhearted; dreary
falling over; toppling sideways
keeping silent; saying nothing at all
body; group; party; gang; troupe; troop
making (a new suit, dress, etc.); having (something) made; buying new; new tune; new melody; new composition
words of praise; eulogy; compliment
to triumph; to be elated with success
implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
useless resistance; vain struggle