jpdb beta

to pass down (a story) from generation to generation; to hand down

1

to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession

1

bearer; carrier; person bearing responsibility; person in charge; supporter

1

to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

please; somehow or other; one way or another

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful

2

request; favour (to ask); wish; please

1

confidence; trust; faith; credit (finance)

1

consequence; outcome; result; blame

1

no need to guess; certainly

1

assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)

1

receiving; acceptance; reception

1

new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer

1

half a year; six months

1

to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist

1

month before last

1

Nichiren sect; Tendai sect; Lotus Sutra

1

indefinite postponement

1

substance; essence; real (in economics, vs. nominal, e.g. real interest rate); substantive; substantial

1

because; as; since

1

this time; now

1

light blue; pale blue; aqua

1

rainy season (in Japan usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season

1

Greek mythology

1

narcissism; self-love

1

language of flowers; floriography; flower symbolism, e.g. red roses mean love

1

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

1

(plant) bulb

1

to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)

1

cause; seed; variety; kind; counter for varieties

1

flowers budding; blooming; flowering; showing results; becoming popular; blooming

2

plant; vegetation

1

department; section; course (of study); branch of study; (taxonomical) family

1

red spider lily (Lycoris radiata); cluster amaryllis

1

scientific name (of a species); binomial name; Latin name; academic reputation

1

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

1

hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

but I suppose; it seems; probably; I guess

1

extensive knowledge; erudition

1

courtyard; quadrangle; middle court

1

April; fourth month in the lunar calendar

1

epilogue

1

if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested

1

hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment

1

even now; still; as yet

1

to have the privilege of doing

1

prayer; supplication

3