name; given name; first name
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
above; up; top; summit; surface; before; previous
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
reflexively; reflectively; by reflex
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to run off; to break into a run; to start running
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
only; merely; but; no more than
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
standing firm; holding out
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
being absorbed in; losing oneself in; losing control of oneself
merchant's home; rented home; store; shop
outside of; not covered by
at that time; at that moment; then; on that occasion
with a thump; with a thud; hard (hit, scold, etc.); severely; card marking (on a hanafuda, etc. card); alteration
crash; smash; crunch; bang; breaking sound
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
instant; moment; for an instant
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to smash; to break into pieces
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to force open; to push open
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.