seriousness; earnestness; truth; sanctity
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
again; once more; a second time
to turn towards; to point
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
how long; how far; how much
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of restaurants)
it is not (like that) either
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
just this side of; one step short of; on the brink
to stop walking; to pause
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
in accordance with; according to
this time; now; next time; another time; recently; lately
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
yen (Japanese monetary unit); circle
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
all; entire; whole; altogether
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
final; eventual; ultimate
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
Island; insula; island; islet
Seto Oohashi; Great Seto Bridge
(a) little; somewhat; somehow
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
shallows; shoal; rapids; current; position; place