to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
ago; since; before; previous
in comparison to; rather than
to all appearances; no matter how you look at it
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
had better ...; had better not ...
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
time; season; period; phase; stage
shape; form; appearance; state; situation; suitable
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
face; visage; look; expression; honor; honour
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
emotion; feeling; feelings; sentiment
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
don't you think?; indicates question
still; yet; more; still more; as ...; like ...
lifting (a child) high up in the air
exhaust sound; exhaust note
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
Gifu prefecture (Chūbu area)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
with the exception of; excepting; excluding
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to do without being seen (by); to do behind (someone's) back; to do without the knowledge of (e.g. one's parents)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
-like; sort of; similar to; resembling