safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
canned juice; canned soft drink; can of juice; can of soft drink
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
yen (currency of Japan); circle
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to buy (someone a meal, drink, etc.); to be extravagant; to live in luxury
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
plectrum (for a shamisen, biwa, etc.); pick; drumstick (for taiko); mallet (for a gong); beater
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
since then; from that time; ever since
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
three times; thrice; third (interval)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
going to the hospital regularly for treatment; attending hospital as an outpatient
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
beginning; outset; first; onset
once; before; formerly; never yet; never before; first time
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off