jpdb beta

is not; am not; are not

1

to get to know each other; to make acquaintance

2

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

1

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

1

to have an interest (in)

1

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

1

sickroom; hospital room; ward

2

tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

2

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

Kacha

1

bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)

1

bed

1

body; torso; trunk; build; physique; health

1

half

1

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

1

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

1

folding chair (with tubular metal frame)

1

to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)

2

why?; what for?; how?; by what means?

2

to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task

1

we; us

1

sick person; patient; invalid

1

work; job; labor; work

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

as usual; as always; as before; as ever; still

1

cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar

1

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

2

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

1

a-ha-ha (laughing loudly)

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

ill will; malice; evil intent

1

really; truly

1

surely; certainly

1

just like that; quite so; I agree; (lit.) that street

1

pluralizing suffix

1

isn't that right?

1

Himeko

2

princess; spoiled girl; hothouse flower; glue

1

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute

1