jpdb beta

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

1

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

1

older sister; lass; young lady

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

1

somewhere; anywhere; in some respects

1

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

2

thank you; thanks

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

1

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl

1

to present; to submit; to tender; to hold out

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

2

tote bag

1

with these words; while saying

1

is not; am not; are not; isn't it?

1

um; er; nuh-uh; no; oof

1

prayer; supplication

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

1

to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark

1

have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary

1

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

1

to complain; to make a complaint

1

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

may; might; perhaps; may be; possibly

2

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

1

duty; obligation; responsibility

1

facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)

2

to make an appearance

1

calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

ago; since; before; previous

1

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

1

holiday; day off; sleep; rest; Good night

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

1

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

1

small quantity; little; little while; short distance

1

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

1

helper

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

1

hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

2

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

2

it's been a long time; long time no see

1

Chihiro

2

to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)

1