being able to do as one pleases; doing at will; pothook
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
cannot be helped; unavoidable
hasty; rash; rushed; hurried; impatient; impetuous
central part; heart (of a city)
to this extent; to this degree; this much; this little
organ (of body, plant, etc.)
to recover one's strength; to recover one's spirit; to revive; to be refreshed; to be invigorated; to be encouraged
snake; serpent; large snake
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
to be overawed; to be overpowered; to lose the mental battle
year; age; years; past one's prime; old age
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
fearfully; nervously; timidly; gingerly
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to cringe with fear; to cower with fright; to be terribly afraid
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
bleeding; haemorrhage; hemorrhage; bleeding money; red ink; selling below cost
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
senior; elder; person older than oneself
lazy; idle; indolent; slothful
to abandon; to give up on; to desert
how dare ...; how could ...
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
grains; lumps; granulated; lumpy; bumpiness
to get goosebumps; to have one's hair stand on end; to shudder
not yet known; unknown; strange
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
dissection; autopsy; analysis
it is not possible (to, that); there is no such thing as
younger scholar; future reference
sexual act; sexual intercourse
successful execution; accomplishment; completion; fulfillment; carrying through
foxes and tanuki; sly fellow; deceiver
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
satisfying; pleasing; gratifying
to take; to carry (something) away; to bear