to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
testicle; testicles; testes
obedience; submission; resignation
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to try to do; to attempt to do
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
to rise gradually; to rise slowly; to come up from below the stage (by being lifted up on the stage elevator)
approximately; about; only; nothing but; just (finished, etc.)
toxin; poisonous substance
maximum; to the maximum degree; to the full; at a maximum
to overflow; to brim over; to flood
mucus; mucilage; viscous liquid; phlegm
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
stickiness; viscosity; glutinosity
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
emotion; feeling; feelings; sentiment
licking one's lips (at the sight of appetizing food); licking one's lips (in anticipation); waiting eagerly (for); salivating (e.g. at the thought)
choo-choo; chug-chug; chuff-chuff; brush-brush; scrub-scrub
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
wee-wee; pee-pee; number one
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
imagination; supposition; guess
resentment; indignation; anger
acceleration; speeding up
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
with a twitch; with a jerk; with a flutter; with a dip; with a bob
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
to lose sight of; to miss
to be hard (to do); to be difficult; to require much effort; to be laborious; to be backbreaking; to have trouble (doing)
Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan
a little bit; a little while
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
expansion; swelling; increase; growth