to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
state; condition; situation; appearance; circumstances
to escape from; to get out
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
person who gets easily elated (when praised, etc.); person who readily chimes in with others; person who gets carried away easily
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
while; during (the time when)
memo book; memo pad; notebook; notepad; scratchpad; scratch pad
second part (of three); second volume; middle part; novelette; novella; short novel
plan; plot; idea; conception; vision; scheme
to be finished; to be completed; to be done
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
in that way; like that; that way
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
it's not like; it isn't as if
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
request; favour (to ask); wish; please
insane; crazy; nuts; out of one's mind
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement