rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
all people; everybody; ten thousand people
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
smirkingly; broadly (grinning)
indiscrete; imprudent; unscrupulous
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
(clenched) fist; knuckles
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
trouble; bother; annoyance
barefaced (e.g. lie); shameless; transparent; pure white; very clear
reliance; trust; faith; confidence
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
to flare up; to fly into a rage
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
blunder; (careless) mistake; error
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
illicit sexual relationship
set; set meal; combo-meal; hairdo
to come out; to appear; to turn up; to emerge
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
quickly; at once; right away; hurriedly
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs