to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
omitting crucial steps; cutting corners; intentional negligence; tenuki; taking the initiative by ignoring the opponent's last move and playing somewhere else (in go)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
together; at the same time; same; identical
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
always; constantly; frequently; often; nonstop
on the contrary; rather; all the more; instead
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
to lie down; to throw oneself down
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
while; during; while; although; all; both
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
ease; relaxation; comfort; unwinding
really; truly; indeed; good grief
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
to have a talk; to tell a story
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
without (making) any mistakes; flawlessly; accurately
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
(one acting as a) foster parent
to reach the point that; to come to be that; to turn into
(somebody else's) parents; both parents
(not) even once; (not) ever
one's post; place of work; workplace
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon