center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to adhere to; to stick to; to cling to
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
imagination; supposition; guess
to depend (on the situation); to be handled case by case
to surge; to well up; to gush out
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
age 16 (of a girl); pubescence; age 64 (of a man); breaking of the hymen (during sex); female defloration
trace; vestige; mark; sign; evidence
to look toward; to have one's eyes drawn towards something
to reheat; to steam over; to bring up again (a problem that has been dealt with); to take up again; to drag up
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
ridgeline; lines of a mountain ridge
to fall and pile up (e.g. snow); to lie thick
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
to run off (fluid); to run down; to flow down
to worry (about); to fret (over); to be anxious
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
what's the matter?; what's wrong?
seeing (someone) off; send-off; deferment; postponement; letting a pitch go by; wait-and-see attitude
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
each time it happens; at all such times
declining; refusal; rejection; announcement; notice
to have the privilege of doing
memory-making; making memories
time; hour; period; class
to be of benefit; to be beneficial; to be useful; to do one good; to be good for one