big athletic meet (esp. at a school); sports day; field day
how; in what way; by what means
(one's) figure; build; physique; style
maintenance; preservation; improvement
and; and then; thus; and now; and finally
finish; finishing; finishing touches
vegetable; marijuana; cannabis
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
food covered in a thick starchy sauce (usu. made of kudzu or katakuriko flour)
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
piping hot; scalding; madly in love; passionately in love
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
difficult to ...; hard to ...
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
completion; perfection; accomplishment
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin
to triumph; to be elated with success
(drink) at a gulp; with a gulp; in gulps
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
good performance; good work; great success
crisp (not moist or juicy); crunchy; crunching sound (of walking on snow, frost, sand, etc.); doing skillfully and efficiently; doing quickly; (arch.) sound of pouring liquid
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
damp; moist; (slightly) wet; quiet; calm; peaceful
difference; variation; difference
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
very; extremely; like the devil; as a demon
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh