knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
all; completely; totally; entirely; thoroughly
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
crotch; crutch; groin; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
(talent) scout; recruiter; scouting; headhunting; Boy Scouts; Girl Scouts
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to stroll about; to saunter; to wander; to dangle; to swing
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
by the way; in this connection; incidentally; in passing
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
counter for articles; counter for military units; individual
competition; contention; rivalry
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
(arch.) switch (long, tender shoot of a plant); switch (cane used for flogging)
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
rapidly; vigorously; by leaps and bounds; steadily
bleaching; bleached cotton; doxxing; doxing; public humiliation (as an Edo period punishment)
hoop (of a barrel, bucket, etc.)
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
town; block; downtown; main street; street; road
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
rubbish; trash; garbage; refuse
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
who cares?; I don't give a damn; what does it matter?
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
duo (ancient Chinese bell with a clapper and a long handle); large wind bell
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
wagon; tea wagon; teacart; station wagon; estate car
to hang over; to cover; to lie over; to fall on one's shoulders; to become one's responsibility; to become a burden
the point just before; the point of doing; the verge of happening
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
and; or; and the like; and so forth; and what not
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
honor and-or shame (honour)
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
zigzag-shaped paper streamer often used to adorn Shinto-related objects; hornbeam (deciduous tree in the birch family)
utterly (unknown; esp. of someone's whereabouts); completely; (no information) whatsoever; at all