how;  in what way;  why;  for what reason;  cannot possibly;  no way
 indicates supposition;  if ... then;  when;  (typically after someone's name) indicates exasperation
 lesson;  section (in an organization);  division;  counter for lessons and chapters (of a book)
 juice;  soft drink (usu. fruit-based);  sweetened drink
 disagreeable;  detestable;  unpleasant;  reluctant
 that sort of;  that kind of;  like that;  such;  so
 container (esp. for food)
 credit;  money owed on an account;  bill;  hot noodles in broth;  proportion (of wholesale price, as tenths of list price);  in the midst of;  rest
 to give up;  to abandon (hope, plans);  to resign oneself (to)
 to boil;  to seethe;  to be oppressed by heat
 it is assuredly that ...;  can say with confidence that ...;  did not ...
 wanted;  wished for;  in need of;  I want (you) to
 learning;  scholarship;  study;  study of ...;  -ology;  -ics
 wrong;  not good;  hopeless;  past hope;  must not do
 stinginess;  miserliness;  shabby;  cheap;  petty;  narrow-minded
 a short while ago;  a moment ago;  just now;  some time ago
 special Nara-period administrative division for areas containing a detached palace (Yoshino and Izumi);  secretary;  third highest-ranking officials in the Dazaifu
 somehow;  for some reason;  without knowing why
 that way;  that direction;  there;  that (one);  you;  your family
 eye;  eyeball;  eyesight;  sight;  look;  stare;  notice
 really;  truly;  indeed;  good grief
 shrine;  palace;  imperial residence;  Imperial prince;  Imperial princess;  headboard with built-in shelves, drawers, etc.
 bow (weapon);  archery;  bow (for a violin, etc.)
 elderly woman;  noh mask of an old woman
 status;  position;  method;  way;  rule;  regulation
 best regards;  please take care of;  please do
 ceremony;  matter;  affair;  with regard to;  as for
 chance;  opportunity;  machine;  aircraft;  counter for aircraft;  counter for (remaining) lives
 jump;  jumping event (skiing, track and field);  jumping (to another page after clicking a hyperlink);  jump (in price);  sudden rise
 shade;  shadow;  behind (something);  other side;  background;  behind the scenes
 easily;  readily;  quickly;  lightly (seasoned food, applied make-up, etc.);  plainly;  simply
 depression;  low spirits;  luxuriant (of vegetation)
 sudden;  abrupt;  impromptu skit;  bandwagon fan;  fair-weather fan
 skilfulness;  skillfulness;  cleverness
 to try to ...;  to be about to do ...;  to decide to ...;  to take as;  to treat as;  to use for;  to suppose that (such) is the case
 without change;  as is;  just like;  extremely similar;  immediately;  just after
 combo (esp. a small jazz group);  combination;  set;  combo (set of actions performed in sequence)
 kamado;  traditional Japanese wood or charcoal-fueled cook stove
 just (e.g. "just wait here");  come now;  tolerably;  passably;  well...;  I think...