essential part; indispensable part; unavoidable part; front and back matter (of a book, magazine, etc.)
by means of; due to; because of; according to
(arch.) office; (arch.) official; chief; head
woven mat (esp. one made of straw); (arch.) seat
counter for books; volume
gargling; rinsing one's mouth
to show signs of ...; to have the appearance of ...
loudly (flinging open a door); with a clatter; with a crash (e.g. of a falling structure); completely (change); utterly; louvre window (door, vent, etc.)
strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
trembling; getting nervous; excited; thrilled
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to rush into; to surge into; to crowd into
rucksack; knapsack; backpack
to boil; to simmer; to stew; to seethe
on the occasion of; circumstances; juncture
pit of the stomach; solar plexus; place where water falls
to act cocky; to put on airs; to be full of oneself
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to stick to; to cling to; to adhere to; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
outcasts common around the Kyoto region from the Kamakura period to the Edo period
surely; certainly; without doubt
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
fellow; guy; thing; object; he; she
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
though; notwithstanding; although
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
prefix for forming ordinal numbers