catfish (esp. the Amur catfish, Silurus asotus); (arch.) earthquake
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
too much; excessively; too
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
patterned (e.g. clothes, pottery); figured
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
praise; tribute; inscription (on a painting)
pure sake; full-bodied sake; pure
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
to re-grip; to re-wrestle; to regroup (after some adverse event)
to shoot or fire off an arrow
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
container (esp. for food)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
menu; schedule; program; (computer) menu
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
rice (esp. when served on a plate)
stripe; bar; streak; (weaved) stripe pattern (of 2 or more different colors)
desperation; despair; self-abandonment
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus); server (in an online game)
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
to get change back; to be more than enough
juicy (i.e. having lots of juice or liquid); Okinawan rice gruel meal
considerably; greatly; a lot
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
China; Han dynasty (China, 202 BCE-220 CE); Han (majority Chinese ethnic group); man
de- (indicating reversal, removal, etc.); post-
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
quantity; amount; volume; number; amount of money