to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
banknote; bill; note; paper money
narrowness; being cramped; being almost full
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
reaction; response; reaction
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
to adopt (method, proposal, etc.); to take (measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
such; this sort of; like this
rough; crude; sloppy; miscellaneous
mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus); server (in an online game)
unprecedented; never seen before
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
bleaching; bleached cotton; doxxing; doxing; public humiliation (as an Edo period punishment)
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
cruel; merciless; pitiless; tragic; horrible; terrible
for example; for instance; e.g.
loose articles (not packaged with other things); bulk items; individual items; coins; small change
frame (i.e. of a sliding door); crosspiece; bar; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); rung (of a ladder)
centimeter (esp. of cannon caliber, etc.)
temple (building); temple (side of head)
(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property
divining sticks; counting; calculation