friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
inspection (esp. of a document); stamp of approval (for a document)
to shoot or fire off an arrow
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
to go by; to cross; to pass by; to flash across
of course; certainly; naturally
birch (esp. Japanese white birch)
stroke (of a kanji, etc.)
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
although; despite; whereas; while; if only; I wish
somehow; for some reason; without knowing why
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
now; soon; already; yet; further; more
shallows; shoal; rapids; current; position; place
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
in this way; thus; such; uh...
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to overflow; to brim over; to flood
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
like; similar to; as with; in the same way
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
the public; the street (e.g. "word on the street"); street; district; location (e.g. of a battle); scene (e.g. of carnage)
house; residence; family; household; lineage; family name
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to lurk; to hover in the background; to be coiled up; to stretch tortuously
muscle stiffness (esp. in shoulders); lump (in tissue, esp. breast); swelling; lingering discomfort; uneasiness
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied