jpdb beta

to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends

6

instability; insecurity; crankiness

1

just the other day; quite recently

3

to constrict one's chest; to wring one's heart; to wrench one's heart

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

2

shit!; damn!

2

any moment now; any minute now; as soon as possible; right away

1

(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around

1

to fall asleep; to sleep deeply

5

to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself

6

whispering into a person's ear

1

to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use

6

to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears

2

near; close; beside; third person

5

to knit one's brows; to frown

1

time appointed for meeting (assembling); time one is supposed to meet

1

a few moments

1

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

9

to do something with painful reluctance; (lit.) to have one's hair pulled from behind

1

to go out and away; to leave

7

busy; hurried; confused; flurried

1

basket; basketball; basket cloth

1

bento; Japanese box lunch

1

bicycle; bike

1

long ride

2

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

2

to look forward to something

1

speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal

1

to shout at

1

to go with (a companion); to hang out with; to do together

1

association; socializing; socialising; fellowship

1

recreation; diversion; relaxation

2

when it becomes; when it comes to

4

immediately; right away; on the spot

1

work in a Zen temple (e.g. cleaning, working in the fields)

1

muffler; scarf; comforter; muffler (for a vehicle exhaust); silencer

1

here and there; everywhere

1

unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)

3

spacious; vast; wide

2

how many people

1

all talk (and no action)

1

to hate; to dislike

2

to head towards; to direct one's steps to

1

beyond this point; from now on; after this

1

a few hours

1

any one; any; whichever

1

selection; choice; option

1

to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide

2

the very start; the very beginning

1

to feel depressed; to be down

1