to have a talk; to tell a story
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
lesson; class work; teaching; instruction
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
badness; evilness; bad; evil
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
to be (in contrast to something that is not the case)
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
contents; content; substance; matter; detail; import
to make the sign of the cross; to bless oneself; to cross oneself
like; similar to; as with; in the same way
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
such; like that; in that way
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
God's will; Heaven's will
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason