jpdb beta

one night; one evening; all night; overnight

1

psychiatrist

1

to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)

1

abnormality

1

firm promise; definite promise

1

within the school

2

persuasion

1

somehow; for some reason; without knowing why

2

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...

1

means of survival; means of escape; way out of a difficulty

1

heaven helps those who help themselves

1

to press a question; to cross-examine

1

to be at a loss for words

2

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

2

well; now; then

2

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

from now on; hereafter

1

negligence; carelessness; inattention; unpreparedness

2

to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach

1

to take in one's hand; to pick up; to obtain

1

to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store

1

statement; remark; observation; utterance; speech; proposal

1

to entrance; to possess; to enthrall

1

special; particular; peculiar; unique

1

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

play; sport; fun; caprice; joke; jest

1

to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for

1

sorrow; grief; sadness

1

joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing

5

sadness; sorrow; grief

1

mixture; jumble; cord made by entwining threads of various colours

1

to look downwards; to lower one's eyes

1

how many; how old

2

(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future

2

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

3

although I say; although one might say; although called

1

to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up

5

comfortable; pleasant

4

to be burned down

1

to become familiar with and cherish; to get to know and love

1

cushion

2

quilt; bedspread; cover (for a kotatsu quilt); cloak; smock; second dyeing

1

portrait; likeness; sketch (of a face)

1

to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)

1

photograph; photo; picture; moving picture; movie

2

just before

2

light snowfall

1

to summon courage; to be brave

1

to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out

2

gushing forth; bursting out; (lit.) like breaking a dam

1