having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
to show up; to appear; to turn up
you guys; buddies; pals; you lot
holiday; day off; furlough; absence (from work)
to be ...-ing; to have been ...-ing
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
unwelcome favor; unwelcome favour; misplaced kindness
phone duty; being on call
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
calm; graceful; quiet; mellow; damp; moist
sticky; gluey; gummy; stickiness; something sticky
going out; one's best clothes; formal (e.g. language); best (behaviour, manners, etc.)
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
rescue; extricate; reclaim; deliverance
on the occasion of; circumstances; juncture
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
two (long cylindrical things)
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
to go out; to go around; to walk about; to roam
saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
at work; in the midst of work; working
evening; dusk; evening scene; evening landscape; light of the setting sun
cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety