where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
to come to like; to become fond of; to fall in love
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to forget to say; to forget to mention
birth; creation; formation
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
satisfactory; decent; good; proper; worthy
all; completely; totally; entirely; thoroughly
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
-like; sort of; similar to; resembling
telephone call; phone call; telephone (device); phone
imagination; supposition; guess
with these words; while saying
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to hang up; to end a telephone conversation
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
name; given name; title; fame; renown; pretext
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
worry; concern; anxiety; care; help; aid
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
why?; what for?; how?; by what means?
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to be silent; to say nothing
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch