to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity
to do something in readiness for; to get something (needful) done
to part left and right; to open out
passage; path; route; one's way
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth
to switch off; to turn off
mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system); fashion
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
to start; to begin; to commence
bull; bulldog; bulldozer; bourgeois; bourgeoisie
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
to put one's heart and soul (into); to completely devote oneself (to)
carefree; free from worry
sniff; sniff-sniff (esp. an animal); whining; whimpering
to take a bath; to have a bath; to take a shower
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
belt (waist, seat, etc.); strap; belt; zone; drive belt; machine belt
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
grated daikon; daikon grater
Pacific saury (Cololabis saira); mackerel pike
grilling (fish) with salt; broiling with salt; boiling seawater to get salt
nikujaga; meat and potato stew
Japanese mustard spinach (Brassica rapa var. perviridis)
boiled greens in bonito-flavoured soy sauce (vegetable side dish)
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
deep emotion; impression; inspiration
dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp)
(small crunchy) dried sardines
kombu (usu. Saccharina japonica); konbu; kelp; any edible species from the family Laminariaceae
polished rice; (uncooked) white rice
to bolt down (food); to gulp down; to carry under the arm; to rake in; to rake towards one
warm and fluffy; soft; steamy hot (food); hot and flaky; feeling mentally tired; feeling of tired relief or accomplishment after effort or perseverance
set meal; special (of the day)
being good at giving compliments; person who is good at giving compliments; charmer