early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
way of solving (a problem); solution
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
big welcome; welcoming greatly; being very welcome
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
even so (expressing frustration, etc.); still
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
thick; deep; kind; cordial; abundant
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
secret language; jargon; cant; argot; slang
forcing; compulsion; coercion; pushing (to do)
to turn inside out; to turn the other way; to look at (something) from another perspective; to put it the other way round; to visit the same prostitute or geisha for a second time
to take a step backward; to retreat a step; to back up
being able to hear something (clearly); clearness of a sound; reputation; renown; impression (that something gives off); respectability
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
how about ...?; what about ...?; I wonder; I don't know
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
last century; previous century; ancient times; old times
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
with one's mouth wide open; gapingly
photograph; photo; picture; moving picture; movie
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
design; idea; conception; plan
base of the throat; bottom of the neck
placement; fixed position; mapping out; location
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
prickling; stinging; biting; tale-telling; tattling
in proportion to; just as much as
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
to have the privilege of doing
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age