to feel hot; to flush; to burn
stout; well-fleshed; well-built; well-padded; plump
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
to draw through one's hand; to stroke (e.g. a beard); to work someone hard; to masturbate
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
masturbation; self consolation
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
to like; to love; to be fond of
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
to imagine; to picture; to figure; to see
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to shake; to sway; to waver
to comfort; to console; to amuse
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
sense; sensation; feeling; intuition
desperately; for one's dear life
hi; hello; hey; listen!; oh; come on!
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
barely; narrowly; only just; with difficulty
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right