affair; state; verdict; sentence; directions; orders
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
manner of speaking; mode of expression; way of saying something; at the same time as speaking; as one speaks
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
how about ...?; I wonder; I don't know
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
shield; buckler; escutcheon; pretext
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
in that manner; like that
distinction; differentiation; classification
Japanese person; Japanese people
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
fellow; mutual; companion; comrade
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to help each other; to cooperate
unexpected; unforeseen; inconceivable
putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may
to have (someone) by the short hairs; to have something on (someone)
heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed
to hang one's head; to droop one's head
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
freely; at liberty; at will; as one likes
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
as (for); for; in the capacity of
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
pink (any flower of genus Dianthus, esp. the fringed pink, Dianthus superbus); (arch.) lovable, caressable girl
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official