locking up (doors and windows); fastening the doors
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to send (someone) back; to send (someone) home
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)
to accompany; to follow; to keep up with
small dish (served as a part of an ordinary household meal); side dish
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
new menu item; new dish on a menu
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to be lured; to be tempted; to go along with somebody's suggestion; to be talked into doing
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
school building; schoolhouse
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
healthy; sound; wholesome
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
coward; gutless person; sissy; weakling; loser; milquetoast
rejecting the advances of women is a man's shame; shameful is he who spurns a woman's invitation; (lit.) not eating the meal set before him is a man's shame
meal set before one; women's advances
by all means; no matter what; at any rate
dishwashing; doing dishes
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
all kinds of things; various things; large number of people
boy raised by wolves; boy who cried wolf
cookie; biscuit; cookie (browser-related file sent from a WWW server)
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
failed creative work; flop; dud; bomb