appendix; postscript; retrofit; post-installation; giving a reason afterwards; making an excuse after the event
to arrange beforehand; to make a sign to each other; to conspire
to afflict; to torment; to harass; to molest
to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say
to grumble; to be unsettled; to grizzle
to rub on; to rub against; to lay the blame on; to strike (a match)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to dart away; to dart off; to gallop away
it seems so; that's what it looks like
to act as a go-between (for); to mediate; to arrange; to entertain (guests); to treat; to receive
secret; private; surreptitious
lingering scent; lingering fragrance; residual aroma
masturbation; self consolation
way to use something; treatment; management (of help)
ordinary; average; common; normal; like the average person; like most people
like this; this sort; this way
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
to soften; to moderate; to relieve
to rush back; to run back
sewing; needlework; embroidery
boarding; board; meals; catering; cook
may I ask (for); might I ask (that)
counter seat; seat at the counter
to get used to; to become accustomed to; to be at home (on the stage)
turmeric (Curcuma domestica)
company; friendship; association; society; acquaintance
speaking without thinking; words spoken without much thought
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
unnecessary trouble brought upon oneself; stirring up a hornet's nest
interval; break; pause; spare moment
polishing (e.g. essay); revision; elaboration; refinement; improvement
to spur (on); to expedite; to encourage
that goes without saying but also ...; not only that but ...
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine