to leave (a scene); to step away
to place one's arm around each other's shoulders; to join shoulders
last time; last inning; last part; final episode (of a television program)
living thing; organism; creature; biology
feature (e.g. newspaper); special edition; report
dark (color); concentrated; thick
pilling; lint; furball; hairball; trichobezoar
knitting wool; woolen yarn; woollen yarn
nap; short sleep; first sleep of silkworms
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
to hang up; to end a telephone conversation
breakthrough (research, etc.); breach; opening
bright light; hope; bright future; light emanating from a buddha or bodhisattva, symbolizing their wisdom and compassion
lack of physical exercise; insufficient exercise; inactivity
elder sister; effeminate man
as you see; as you can see
to find the resolve (to do); to make up one's mind (with); to act on a thought
to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
time; hour; season; time of the year
prize beyond one's reach; unattainable object; woman who is out of one's league; (lit.) flower on a high peak
to compare and contrast two alternatives; to weigh the relative merits of A and B; to weigh one's options; to try to have it both ways; to try to sit on two stools
(balance) scales; shoulder carrying pole; steelyard
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
presumptuous; impertinent; impudent; ridiculous; laughable; absurd
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
meaning; point (e.g. of a statement); gist; goal; intent; object
to take advantage of (someone's) weakness
endless argument; pointless argument; fruitless dispute; futile discussion; (lit.) argument over whose field to water (during a drought)
to rush out from one's mouth (words, phrases, etc.)
proverb; saying; aphorism; maxim
to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull
truth or falsehood; genuineness; authenticity; veracity
to find difficult to guess; to struggle to work out; to be unable to figure out
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with