to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
to rub on; to rub against; to lay the blame on; to strike (a match)
pretending not to see something; turning a blind eye to; burying one's head in the sand
watching without paying (a film, play, etc.); watching for free (e.g. on illegal streaming sites); reading for free (e.g. pirated manga)
damp; humid; wet; gloomy; melancholy; depressing
moisture; humidity; dampness
chameleon plant (Houttuynia cordata)
to smell; to smell of; to have a smell
rainy season (in Japan usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season
virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith
fatty cut (esp. of tuna belly)
mountain villa; mountain retreat; mountain cottage
back off!; leave me alone!
change; alteration; modification
woman's heart; female instincts or psychology
to trust; to relax one's guard (around)
reflection; reverberation; reflex; reflexes
moonlight; moon; moonbeams
pessimism; disappointment
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
indicates concession or compromise; indicates permission
to get along; to add (one's own concordant voice, etc.)
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry
giving a loud pep talk; encouraging (somebody) strongly in a loud voice
to be contrary to one's expectations
to be splendidly handsome
freshly drawn bath; (taking) a bath before anyone else
method of treatment; cure; remedy
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
taking advantage of (an opportunity); jumping on the bandwagon; taking passage (in); getting a lift; getting a ride
shame; embarrassment; disgrace
reputation; respectability; honour; honor
washing machine (laundry)
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
performance; trick; feat; extraordinary deed; daring act; bold move