out of necessity; with no other option; perforce; unavoidably; reluctantly; unwillingly
twice; again; second time
rest; break; recess; intermission
to hinder; to obstruct; to disrupt; to interfere with; to cause a delay
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
cluster of trees; grove; thicket
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
scene; spectacle; sight; view
to entrance; to possess; to enthrall
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
foxtail millet (Setaria italica); Italian millet (also Hungarian, German)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
your home; your family; their home; (my) home
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
article; thing; object; property; real estate
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
transfer; transport; removal
relay; hook-up; relay broadcasting
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
to stop by; to drop in for a short visit
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
extremely familiar; very well-acquainted
plot of land; lot; soil; locality; region; place
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
plan; project; schedule; scheme; program; programme
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
correction; rectification; mending; repair
careful; elaborate; scrupulous
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish