closing hours (of a store, restaurant, etc.)
in good health; alive and well; going strong
not yet fixed; undecided; pending; TBD
(the) second (party, rank, etc.); B (grade); stylish; chic; strange; quaint
the way one works; one's working manner
to correct oneself; to restate
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); ranch
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
rights to usage of one's likeness
to fold one's arms; to link arms with someone
peace; peace sign; V sign
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to fly into a rage; to blow one's top
leftovers; remains; leavings; remnant; surplus
seeing (someone) off; send-off; deferment; postponement; letting a pitch go by; wait-and-see attitude
to hold two or more positions concurrently; to do different work concurrently
(idle) curiosity; fancifulness; eccentricity; person with unusual tastes; eccentric; oddball
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
crude; unrefined; coarse; ill-mannered; rude; insensitive
to use properly; to use (different things) for different purposes
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
prince; subordinate Kumano shrine
physical; relating to stamina; in terms of physical strength
white; correction fluid; white-out
to have come; to be here; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
line; queue; procession; matrix
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
taking (a picture or video) secretly; taking a sneak shot; making a secret (video) recording; filming without someone's knowledge
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
order (for an item); request; demand; condition
to rest one's chin in one's hands
to dig out; to gouge out; to scoop; to ladle; to jerk (one's chin)
good; OK; all right; fine; very well; will do
everywhere; all over; throughout
serviceman; servicewoman; soldier; member of the armed forces; military personnel
to catch fire; to be ignited; to ignite; to flare up (of an emotion, controversy, etc.); to blaze; to be ignited (of a dispute, commotion, etc.)
GI (soldier in the US Army); G.I.