to be noisy; to be astir; to be abuzz; to be in commotion; to be aflutter; to be unsettled
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
awesome; amazing; incredible; a lot; absolutely
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
to head towards; to be inclined to go towards; to head for a place naturally
worry; fear; anxiety; concern
shop; store; establishment; restaurant
randoseru; firm-sided leather (or synthetic leather) backpack used by elementary school children
suitcase; trunk; trunk (of a car); boot; (trunk) line
toy; (person or thing treated as a) plaything
calling (someone a thief, coward, etc.); branding (as); denouncing
to be flexible; to be accommodating
NEET (young person not in education, employment or training)
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
to scatter in all directions (like baby spiders)
hurriedly; in a hurry; hastily; in haste
counter seat; seat at the counter
to act suspiciously; to behave in a strange way
sitting down; sitting up; sit!
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
coffee cup; spinning teacups (amusement ride)
section; cross section; profile
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
to put into the mouth; to eat
seasoning; flavour; flavor
sauce; Worcestershire sauce
simple is best; less is more
crisp (not moist or juicy); crunchy; crunching sound (of walking on snow, frost, sand, etc.); doing skillfully and efficiently; doing quickly; (arch.) sound of pouring liquid
juicy (i.e. having lots of juice or liquid); Okinawan rice gruel meal
great pairing (e.g. of food and wine); marriage; wedded life; wedding
hum (of a TV, radio, etc.)