hakama; pleated skirt or loose-legged trousers worn over a kimono mainly on ceremonial occasions; (leaf) sheath; (sake bottle) stand
specialization; specialisation
net (amount); clear; net weight; net price; cost price; actual content
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
to turn down (heat, sound, etc.); to weaken
to be jealous; to be envious
good-for-nothing; scapegrace; nuisance; trouble
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
height of; middle of; full bloom
it's better to; it's best to; it's safest to; you can't go wrong with; it doesn't hurt (to be young, beautiful, have money, etc.)
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
to have something on one's mind; to have (undisclosed) reservations; to feel conflicted
benefactor; patron; person to whom one owes a great deal; person to whom one is (deeply) indebted
to rush into; to surge into; to crowd into
assertiveness; positiveness; initiative; spirit of enterprise
a few minutes later; after a few minutes
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
to gape; to open one's mouth wide
granulation; granulation tissue; bulbil; vagina; pussy
to strike out; to start swimming
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
to expel (from the body); to let off (a fart); to utter (a lie, nonsense, etc.); to say; to do
professor; teaching; instruction
to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer
contempt; scorn; disdain; despising; looking down on; slighting
the (four) limbs; arms and legs
to knead thoroughly; to work up; to concoct; to make up
free; unrestricted; (with) complete mastery; completely in control
oar; all; (pulling an) all-nighter; staying up all night
reflation; reflexology (type of massage; often used as a cover for illicit sexual services)
fascination; glamour; glamor; enchantment; seduction