jpdb beta

beach; seashore; seaside; coast

2

punching bag; punchbag

1

crumbling; collapse; ruin; has-been; wannabe

2

having a child from a former relationship (when remarrying); bringing along one's child; being accompanied by one's child

1

burnable garbage; burnable waste

1

stock; inventory; stocking up (e.g. on food); (soup) stock; stock; share; stock (point-in-time economic quantity)

2

closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently

3

volunteer

5

training bib; team bib; team vest; scrimmage vest

1

tourism association; tourist association; tourism bureau

2

batch

2

standard equipment; standard feature

1

to break on the shore and retreat (of a wave)

2

no wonder; little wonder; after all; as expected; which isn't surprising

1

sparse; thin; scattered; straggling; sporadic

1

to stay behind; to remain; to work overtime

1

minority group (party); minority

1

adding (an extra amount); increasing; tacking on (a charge)

1

the whole day; all the day

1

staying somewhere else (overnight); spending the night away (e.g. from home); going home (e.g. from hospital) for the night; sleepover

2

jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise

1

to turn a somersault

1

operation (of a bus or train service); service; running; movement (of a heavenly body); motion; revolution

1

underwater; behind closed doors; behind the scenes; below the surface

1

one's feeling while riding; comfort (of a vehicle); ride quality

1

to press down; to hold down; to pin down

1

seat (of chair, bench, etc.); seat base

1

lifesaver; lifeguard

1

drowning; flood; shipwreck

1

to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other

1

seawater; saltwater

2

cooling; refrigeration; cooling down (of a political conflict, etc.); calming down

1

all's well that ends well; it will all come good in the end

2

cradle

1

ryokan; traditional Japanese inn

2

ill-preparedness; insufficient preparation; lack of preparation

1

business hotel; cheap but conveniently located hotel with only basic conveniences, targeted at business travellers

2

hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa

4

manga cafe; coffee shop with a manga library (usu. has Internet facilities and charges by the hour)

1

charge (for admission, a meal, etc.); fee; price

1

the good you do for others is good you do yourself; those who are kind benefit themselves; (lit.) compassion is not for other people's benefit; you can't save others (from themselves)

1

revival from the brink of death; recovering from a hopeless situation; resuscitation; revitalization

1

unexpected comeback

1

to swoop down; to glide down; to fly down; to land gently (on); to alight (on)

3

ocean view (room, etc.); view of the ocean

1

seafood

4

hinoki cypress (Chamaecyparis obtusa); Japanese cypress

1

family bath (in a ryokan, etc.)

1

effect; effectiveness; efficacy; virtue; benefit

2

to look back

1