opening hours (of a store, restaurant, etc.)
doing things at one's own pace (e.g. slower than others); doing things one's own way (esp. in an inconsiderate manner)
independent business; self-employment
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
specialist shop; shop specializing in a few types of product
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
during; for the duration of
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
online shopping; e-commerce; mail order
easy; simple; there's no way that ...
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
to step forward; to take a step forward; to start on a project, etc.; to take the first step with
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to push (someone) around; to shove around; to treat roughly; to bully
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
the Avici hell (the eighth and most painful of the eight hells); hell of uninterrupted suffering
season (e.g. fruit, fish); in vogue; popular; fresh
to this extent; to this degree; this much
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
apiece; each; at a time; piecemeal
future (usually near); prospects
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
large amount of baggage; bulky baggage; cargo
old-fashioned; archaic; antique; antiquated
to praise highly; to sing the praises of; to applaud; to acclaim; to admire
to affect a stylish air; to try to look good; to show off