new menu item; new dish on a menu
sampling food; tasting; trying
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
postponement; deferment; extension (of time)
all that one has; all that there is; the whole
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
pressing; urging; demanding; demand
log; dace (Tribolodon hakonensis)
tree; shrub; bush; wood; timber
francolin (partridge-like bird of genus Francolinus); (arch.) partridge (of genus Perdix)
live coals (for firelighting); cause (of disturbance, conflict, etc.); trigger
private; personal life; (one's) privacy
cohabitation (usu. of a romantically involved couple); living together
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
convenient; handy; useful
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
gathering spot; haunt; rendezvous; meeting place; hang-out
classification; categorization; sorting
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
(for) one's own use; personal use; private use
briskly; quickly; promptly
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
godparent; first person to give something its name
proud; having a prominent nose
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not