tenant (usu. office block, shopping center, etc.)
takoyaki; octopus dumplings
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
home area; home town; local
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
illustration; picture; sketch; drawing; figure
flag; banner (administrative division of Inner Mongolia)
pressing; urging; demanding; demand
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
luxury; extravagance; treat (i.e. at somebody's expense)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
yen (Japanese monetary unit); circle
earnestly; immediately; exactly
manners; behavior; behaviour
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head
unevenness (of colour, paint, etc.); irregularity; unevenness (of quality, results, behaviour, etc.); inconsistency; fickleness; capriciousness
spit; skewer; proxy (computer server)
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
paying back in installments (instalments); amortization plan (amortisation); gradual demolition; gradual erosion; gradual dismantlement
regret; repentance; remorse
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
whereabout; about where; how much
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
gyaru; (young) woman adhering to a fashion trend usually marked by brown or blond-dyed hair, gaudy clothes and accessories; gal