remote (work, device, etc.)
whole; entirety; whatever (is the matter)
arrival of goods; goods received
disaster preparedness; prevention of damage resulting from a natural disaster; protection against disaster
cooperation; mutual aid (help)
middle-aged man; Buddhist priest
grown-up (manner, etc.); mature; adult
childish; child-like; immature; infantile
hating to lose; unyielding; unbending; competitive; sore loser; determined
to compete (with each other); to contend for; to vie for; to rival
boy; juvenile; young boy; youth; lad
to grow; to cultivate; to wear a beard
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
some (at the start of a number in place of a digit)
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
to say; to speak; to tell; to talk
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
draw (in competition); tie game
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
reproachful; hateful; bitter
grilling (fish) with salt; broiling with salt; boiling seawater to get salt
grated daikon; daikon grater
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor
alias; pseudonym; pen name; nom de plume; different name; other name
radish (Raphanus sativus var. sativus)
item; commodity; list of articles
animal (in nature); animal (in origin)
to ask for too much; to expect too much
to succeed; to bear fruit
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
dead branch (or twig, etc.); withered branch
to choose (a thing) at one's own discretion; to use one's discretion in choosing
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
to burn; to roast; to grill; to bake
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
being somewhat excited (agitated)