doctor's office; doctor's surgery; clinic
to rub; to pat; to stroke; to massage
to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.); to reason with; to advise; to try to persuade; to exhort; to admonish
construction; architecture (of buildings)
detailed inspection; thorough examination; checking
carpentry; woodworking; woodwork
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
anyway; anyhow; at any rate; in any case
departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition
fragment; broken piece; one of the same group; accomplice; one of a pair; counterpart
time; season; period; phase; stage
foresight; foreknowledge; divination
sake brewery; wine cellar; bar; bar-room
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
to call each other; to call out to one another
being extremely bad or uncomfortable (at or with something); having a dread (of something)
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
juice; sap; soup; broth; (dipping) sauce
tone (of speech, writing, etc.); style
determination; resolution
manners; behavior; behaviour
slight movement; slight tremor; quiver
big problem; major issue; big controversy
numbness; going to sleep (of a limb); pins and needles
price; cost; charge; payment; bill; fee
collection (of fees, taxes, etc.); levy
not worth considering; out of the question
double; twice (as much); twofold
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
swindler; fraudster; trickster; con man
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
acceleration; speeding up
steam locomotive; steam train; (long-distance) train; non-electric train; diesel train
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
cheap and low-quality play; performance not worth paying to see; transparent act; see-through scheming
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
to run up to; to rush over
everything; anything; nothing
daytime; during the day; Japan and China; Japanese-Chinese; Sino-Japanese
else; in addition; besides
equal (distribution, treatment, level, etc.); even; uniform