before I knew it; next thing you know; when I came to; all of a sudden
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
troops; group members; team members; SDF officials
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
terrible pain; terrible hardship; terrible suffering
until now; till now; up to now; up to the present; so far
absence; disregard; indifference
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
name; given name; first name
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
look!; see!; here!; there!; hey!
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
tightly; tautly; (springing, straightening) up; suddenly; intuitively; instinctively
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
is not; am not; are not; isn't it?
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
middle-aged man; Buddhist priest
leaving hospital; discharge from hospital
patience; endurance; perseverance
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
killing two birds with one stone
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to appear all together; to be all present
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason