tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
strangely shaped rocks; massive rock of unusual shape
area; zone; (lit.) belt (of land)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
rocky area; rocky tract; rocky stretch (of a climb); wall (of rock)
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
that day; the very same day
even; even if; even though; because of; on the grounds that
rising water (of river, lake, etc.); swelling water; increased water; high water
snakelike; snaky; serpentine
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
foot (of a mountain or hill); bottom; base
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
at that time; in those days
to express (in words); to confess
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
absurdity; contradiction; incoherence; irrelevance
impressions; thoughts; feelings; reactions
thanks to ...; owing to ...; because of ...
(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
conviction; belief; confidence
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string
suddenly; all of a sudden
to fall onto; to happen; to befall
barefaced (e.g. lie); shameless; transparent; pure white; very clear
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
passage (of people, traffic); passing; common usage
regulation; (traffic) policing; control; restriction
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
to scribble (write quickly); to dash off
(professional) storyteller; hereditary role of narrator in early imperial court