jpdb beta

roof tile

1

(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier

1

roof tile

1

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

4

to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was

1

scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting

5

confession; acknowledgement; acknowledgment

1

what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?

4

to lock up; to shut up; to imprison

3

thirst for blood; bloodlust; determination to kill

1

pure; genuine; trueborn; natural-born

1

tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)

2

right; correct; proper; righteous; just

4

colloquial translation

1

to fall off; to tumble down

1

to keep running

2

front; frontage; facade; main

3

fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material

1

reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse

2

intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse

2

fault; error; indiscretion; faux pas

4

crime; sin; vice

4

just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that

1

there is no way that ...; easy; simple

1

similarly; same (idea); same (name)

1

time travel; leaping through time

10

girl; daughter; baby girl; young woman

6

to all appearances; no matter how you look at it

2

conclusion

1

the very same person

1

support (e.g. for an argument); backing; proof; evidence; corroboration; substantiation

1

one-person show; one-woman show; one-man show; performing solo; monodrama

1

magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand

1

magic; conjuring; sleight of hand; legerdemain

3

to get on; to climb on

1

bookends

1

big hit; big prize; bumper crop; striking it rich; right on the mark; bonanza

1

omelette; omelet

1

rice (esp. when served on a plate)

1

eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin

1

to cut off; to cut up; to tear to pieces

2

internal organs; intestines; viscera

2

to begin to overflow; to start overflowing; to pour out

3

otherwise; or else; if not

1

in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically

3

to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce

2

spy; agent provocateur; covert operative; maker; builder; constructor

1

to walk about; to walk around; to conduct oneself; to turn up; to brawl (in a play, etc.)

3

example; precedent; case

1

to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)

1